Amanda's profileDream a little dreamPhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
Dream a little dream生活就像洋葱，一片一片剥开，总有一片会让我们流泪。 February 07 经典俚语1.Action speak louder than words. 事实胜于雄辩。 2.All is not gold that gitters 发光的未必都是金子。 3.All roads lead to Rome. 条条大路通罗马。 4.All shall be well,Jack shall have Jill. 有情人终成眷属。 5.All time is no time when it is past. 光阴一去不复返。 6.All work and no play makes Jake a dall boy. 只工作不玩耍，聪明杰克也变傻。 7.Art is long,but life is short. 人生有限，学问无涯。 8.As a man sows,so he shall reap. 种瓜得瓜，种豆得豆。 9.A bad bush is better than open field. 树木稀疏也比空地好/有胜于无。 10.A bad life,a bad end. 恶有恶报。 11.A marksman may miss. 神枪手也有失误/智者千虑，必有一失。 12.A bird is known by its note, and a man by his talk/word. 鸟以声闻，人以言知。 13.A body without knowledge is like a house without a foundation. 人无知就像房屋没有根基。 14.A burnt child dreads the fire. 烫过的孩子怕火/一朝被蛇咬，十年怕井绳。 15.A cat in gloves/mittens catches no mice. 老猫带手套，老鼠捉不到/四肢不勤，一事无成。 16.A chain is no stronger than its weakest link. 千里之堤，溃于蚁穴。 17.A clean conscience fears not false accusations. 身正不怕影子斜。 18.A contented mind is perpetual/continual feast. 知足之心犹如不散的筵席/知足之心长乐。 19.A contented people is happy with his status quo （拉丁语“现状”）. 知足者常乐。 20.A dog has his/a day. 人人都有走运的一天。 21.A fault confessed is half redressed. 承认错误就等于改正了一半。 22.A fool may give a wise man counsel. 愚人也可向智者提供咨询/愚者千虑，必有一得。 23.A foul foot makes a full stomach. 脚脏能使肚子饱/人勤不受穷。 24.A friend in need is a friend indeed. 患难见真情。 25.A friend is easer lost than found. 朋友易失不易得。 26.A friend without fault will never be found. 没有缺点的朋友永远找不到/世界上没有十全十美的朋友。 27.A full cap must be carried carefully. 杯满需端稳/器满则湿。 28.A golden key can open any dool./Golden key opens any dool. 有钱能使鬼推磨 29.A good beginning is half done./A good beginning is half the battle. 良好的开端是成功的一半。 30.A good conscience knows no fear. 没做亏心事，不怕鬼敲门。 31.A good medicine tastes bitter. 良药味苦。≈良药苦口利于病，忠言逆耳利于行。 32.A good name is better than (great) reaches. 好名声胜过巨额财富。 33.A high building,a low foundation. 艺高功夫高/冰冻三尺，非一日之寒。 34.A horse may stumble on four feet./A horse stumbles that has four leg. 马有四条腿，亦有失蹄时/马有失蹄，人有失足。 35.A horse that will not carry a saddle must have no oats. 不劳无获。 36.A Jack of all trads is master of none. 通百艺即无一长。 37.A lame traveler should get out betimes. 跛子出门，早早动身/笨鸟先飞。 38.A lazy youth,a lousy age. 少年懒惰，老来贫苦。 39.A man becomes learned by asking questions. 善问者终成学问。 40.A man is never too old to learn. 活到老，学到老。 41.A near friend is better than a far-dewlling kinsman. 远亲不如近邻。 42.A snow year,a good/reach year. 瑞雪兆丰年。 43.A thousand mile trip begins with one step. 千里之行，始于足下。 44.A tree is known by its fruit. 观其行而知其人。 45.A willful man will/must have his way. 有志者事竟成。 46.A word and a stone let go cannot be recalled. 说出口的话，扔出去的石头/一言既出，驷马难追。 47.Accidents will happen. 事故总是难免的/天有不测风云，人有旦夕祸福。 48.Advice is like medicine,the better it is,the nastier to take. 良药苦口，忠言逆耳。 49.All good things come to an end. 好景不长在/没有不散的筵席。 50.All meat pleases not mouthes. 众口难调。 51.All men are created equal. 人人生而平等。 52.All men are mortal/must die. 人人皆有一死/人生自古谁无死。 53.All river run into the sea. 百川归海。 54.Bad workers ofen blame their tools. 拙匠常怪工具差。 55.Barking dogs do not bite. 吠犬不咬人。 56.Beauty is but skin deep. 人不可貌相。 57.Beauty lies in lover's eyes. 情人眼里出西施。 58.Be hoist with one's own petart. 搬起石头砸自己的脚。 59.Be honest rather than clever. 与其聪明，不如诚实。 60.Be slow to promise and quick to perform. 允诺宜缓，履行宜速。 61.The best friends must part. 天下无不散的宴席。 62.Better late than never. 迟做总比不做好。 63.Better a finger off than aye wagging. 长痛不如短痛。 64.Better to do well than say well. 说得好不如做得好。 65.Between two stools one falls to the ground. 脚踏两只船，早晚要落水。 66.Bind the sack before it be full. 凡事适可而止。 67.A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟再手。 68.Birds of a feather flock together. 物以类聚。 69.A book that remains shut is but a block. 书本不常翻，犹如一块砖。 70.Burnt child dreeds the fire. 吃一堑，长一智。 71.Bad news had wings./Bad news travels fast/qiuckly. 坏消息长翅膀飞/坏消息传得快/坏事传千里。 72.Bare words make not the pot play. 空谈无济于事。 73.Be a friend to thyself，and others will be friends thee. 自爱者人爱之/自助者人助之。 74.Be it ever so humble,there is no place like home. 自己的家再穷也没有任何地方比得上/金屋银屋比不上自己的草屋。 75.Beginning is always difficult. 万事开头难。 January 02 2008 Happy New Year~~ 1.
不管我们是否愿意，时间总在飞逝。
幸福的日子和痛苦的日子同样都会过去，
留下的只是回忆，无尽的回忆。
既然事情总会过去，那就让它过去吧，
爱也好，恨也好，我不要活在悔恨中。
2.
08年，努力向前，
也许这是我最后的学生时光了，
好好享受，好好珍惜吧。
在我心里，一直都不想长大，
鸵鸟般躲入父母的庇护中。
可是，人总有自己要承担的责任，
不管那是什么，
不管这是为了谁。
像我们老师最喜欢说的：
C'est la vie~~
3.
亲爱的们，
新的一年，要加油啊，
工作也好，学习也罢，
只要肯干，肯学，以我们的聪明才智，
走到哪里都是最棒的。
亲爱的们，
Happy New Year~~~~
October 29 无题
凌晨1点55分，依然睁大着眼睛，没有丝毫睡意。想家，无比想念。 好想要把这一年多的分量一次补足。 想念我的房间，想念老妈做的素馅包子，想念台东的小吃和夜市，想念1+1的鱼香肉丝，想念青岛的螃蟹…. 虽说还有不到一月的时间就回家了，我却比任何一刻都想念的紧， 难道是因为被考试折磨得自然反映？
墨尔本正式进入夏时制了，和家里差了三个小时。
和胖胖争论了好久到底是多一小时还是少一小时，感觉脑袋怎么也转不过来。
最后终于放弃地说到时候看电脑显示就知道了。
可最后的结果是电脑，手机，闹钟出现了三个不同的时间。
体会到为什么人家说表多了也不好，因为根本不知道哪个是正确的说。
虽然很丢脸，但还是打电话问同学现在到底几点了，相信她一定很郁闷。
一直很期盼这个假期的日本之行, 可惜前几天碰到好友。 一番婉转的暗示之后，我明白了她可能要放我鸽子。。 因为好友要考公务员，一大堆的考试与面试压得她透不过气来，日本之行当然也就变得遥不可及。 可怜的我，除了大骂她是鸽子王，关键的时候掉链子之外，还能做什么？ 为自己的前途拼命，本就是理所当然的。 身为好友只能全力支持，怎么还能拖后腿呢。。 可是，人家真的期盼很久的说。。 怪只能怪今年和日本没有缘分，可有缘分的时候又不知道要等到何年何月， 可怜的我啊。
最近经常看到一句话很是喜欢。
“不要轻易说爱，许下的承诺就是欠下的债。”
如果是因为爱而许下承诺，履行起来也会是甜蜜的吧，
如果不是，那可真的只是还债了。
一直很喜欢《老友记》里的片首曲
So no one told you life was gonna be this way,
You’re job’s a joke, you broke, your love life’s D. O. A
It’s like you’re always stuck in second gear,
When it hasn’t been your day, your week, your month, even your year, but
I’ll be there for you,
Cause you there for me too.
简单却道出朋友相处的真谛。
|
|||||||
Send a private message
Subscribe to RSS feed
Tell a friend
Add to your network
|
|
